Les forums de Captain Alban    - Index du Forum Les forums de Captain Alban
Discussions sur Tomb Raider et Lara Croft Le site de Captain Alban
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Lara] Alice David est la voix française de Lara Croft
Aller à la page 1, 2, 3 ... 29, 30, 31  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les forums de Captain Alban - Index du Forum -> TR9 - Discussions générales sur A Survivor Is Born
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Mika
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 09 Jan 2009
Messages: 1540

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:40    Sujet du message: Répondre en citant

Et la voix Française de Lara est...
http://eu.square-enix.com/fr/blog/alice-david-est-la-voix-francaise-de-lara-croft
_________________

"So much has happened..."
Revenir en haut de page
Invisible Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lynus
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 26 Sep 2008
Messages: 4793
Localisation: Dans plusieurs dimensions en même temps

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:41    Sujet du message: Répondre en citant

Merci !! Vite la BA ^^'
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:45    Sujet du message: Répondre en citant

^

Exactement !
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Eléo
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 09 Juil 2003
Messages: 7027
Localisation: Dans les bras de...mon imagination (mon Eden que personne ne verra, ni ne connaitra jamais!)

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:47    Sujet du message: Répondre en citant

Oh, la fille de Bref Surprised Du coup facile de connaître sa voix. Je sens que je vais avoir du mal à m'y faire, je vais avoir l'impression à chaque fois d'entendre "cette fille" de Bref Confused Mais d'un côté sa voix est à la fois douce avec de la détermination et dans la série elle a été plus que convaincante donc je suis curieuse de voir ce que ça va donner Very Happy
_________________
Fanfics :Origines - Dualité - Lux Apocalypsis - Création Ingrate DC
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:53    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai jamais vu cette fille ni entendu, j'attend de la voire dans TR Laughing

J’espère qu'elle double bien et qu'elle a une belle voix Laughing
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Eléo
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 09 Juil 2003
Messages: 7027
Localisation: Dans les bras de...mon imagination (mon Eden que personne ne verra, ni ne connaitra jamais!)

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:57    Sujet du message: Répondre en citant

Tu connais pas Bref, FEI ? Mais sur quelle planète vis-tu ?

Pour ceux qui ne connaissent pas la série et désirent découvrir la voix d'Alice, rendez-vous sur le premier épisode de Bref et tous les épisodes sont ICI
_________________
Fanfics :Origines - Dualité - Lux Apocalypsis - Création Ingrate DC


Dernière édition par Eléo le Lun 21 Jan 2013, 12:00; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 11:59    Sujet du message: Répondre en citant

Si je connais, mais j'aime pas, j'ai juste vue quelques video, mais je l'ai jamais vu dedans elle.. Laughing


Donc voilà, j'ai écouté une interview de bref avec ça voix :

http://www.youtube.com/watch?v=6cdt-el8ZvM

J'ai fermé les yeux, et je me suis dit, ça peut être possible, on verra bien ce que ça donne !
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
StevenBS
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 16 Juin 2008
Messages: 853
Localisation: In my Dream

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 14:07    Sujet du message: Répondre en citant

Bon bas déjà, personnellement, je trouve que c'est une très belle femme autant en extérieur qu'à l’intérieur.
J'ai regarder quelque vidéo( dont celle de FEI) et elle a l'air très sympa comme fille, assez simple, une fille moderne quoi.
Et j'aime beaucoup sa voix, je rejoint Eléo , sa voix est douce mais elle touche forte dans son timbre que j'aime particulièrement.
Mais j'ai hâte d'entendre sa fois posé sur Lara et en in-game.
_________________
World...Just Wanna Have Fu-un
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
x-pOla-x
Sergent-Chef Raider
Sergent-Chef Raider


Inscrit(e) le: 19 Mai 2011
Messages: 410

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 14:10    Sujet du message: Répondre en citant

+1 Very Happy J'ai hate de voir ce que ça donnera dans le jeu, et si j'aime pas, bin je jouerais en VOSTFR Very Happy
_________________
Revenir en haut de page
Invisible Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 14:17    Sujet du message: Répondre en citant

x-pOla-x a écrit:
+1 Very Happy J'ai hate de voir ce que ça donnera dans le jeu, et si j'aime pas, bin je jouerais en VOSTFR Very Happy


Grave moi aussi, Camilla est tellement excellent, que je crois que même si j'aime la VF, j'y jouerais aussi en VOSTFR
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Zebrax
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 03 Jan 2013
Messages: 839
Localisation: Dans mon univers !

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 14:44    Sujet du message: Répondre en citant

Sosso a écrit:
Bonjour
Ici la voix polonaise de Lara : http://www.youtube.com/watch?v=GkOs-CzrHLY
Et ici voici la nouvelle voix de Lara Croft en vidéo ! Enfin... la nouvelle voix allemande qui se prénomme Nora Tschirner... http://www.youtube.com/watch?v=3z0cWQ4nt5A
Donc vu que nous somme pas loin de l'Allemagne la voix française ne devrait plus trop arrivée mrgreen


J'adore sa voix perso, ça le fait super bien sur le trailer ! Very Happy
_________________

"L'extraordinaire est dans nos actes, et non dans notre façon d'être."
Chaîne YouTube : http://www.youtube.com/user/OmegaGamer54
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
verino
Sergent Raider
Sergent Raider


Inscrit(e) le: 04 Juin 2012
Messages: 363

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 15:06    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Bon bas déjà, personnellement, je trouve que c'est une très belle femme autant en extérieur qu'à l’intérieur.

Merci pour le sourire happy

J'ai une question: Lorsque Cadol avait pris les rennes vocales de Lara, était-ce sa première expérience dans le milieu du doublage ?
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
StevenBS
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 16 Juin 2008
Messages: 853
Localisation: In my Dream

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 15:38    Sujet du message: Répondre en citant

verino a écrit:
Citation:
Bon bas déjà, personnellement, je trouve que c'est une très belle femme autant en extérieur qu'à l’intérieur.

Merci pour le sourire happy

J'ai une question: Lorsque Cadol avait pris les rennes vocales de Lara, était-ce sa première expérience dans le milieu du doublage ?


Non, elle avait déjà doublée Sandra Bullock en 93. Mais tu peut allez sur Wikipédia et tu verra tout son parcours ( plutôt impressionnant ).

Par contre de quel sourire tu parle, et pourquoi m'en remercier Etonné ^^?
_________________
World...Just Wanna Have Fu-un
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 15:43    Sujet du message: Répondre en citant

Je pense que c'est une expression, parce que tu dit du bien d'elle, donc tu souris Laughing

Je crois, je sais pas du tout Laughing
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Sosso
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 02 Mar 2009
Messages: 1079

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 15:44    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour
Je n’ai rien contre elle mais voila quoi… j’attends de voir ce que ça donnera avec Lara mais j’ai beaucoup de mal à imaginer le personnage avec cette voix là pour l’instant.Lara avait qu’une seule voix unique Françoise Cadol for Ever ! Crying or Very sad
_________________

Sur Facebook, Captain Alban vous dit tout sur Tomb Raider et Lara Croft !
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
StevenBS
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 16 Juin 2008
Messages: 853
Localisation: In my Dream

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 15:51    Sujet du message: Répondre en citant

Sosso: On est tous encore en deuil, mais je lui laisse une chance. Françoise Cadol étais unique, il n'y a aucun doute la dessus. Mais une ( grosse) page se tourne et une autre se présente. Wait and see.

FEI: A oui peut être, j'avais pas vue les chose sous cette angle. Mais je connaissait pas du tout cette expression Laughing .
_________________
World...Just Wanna Have Fu-un
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Fear Effect Inferno
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 05 Sep 2009
Messages: 2647
Localisation: En enfer

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 16:25    Sujet du message: Répondre en citant

Ce qui me gène, c'est que y'a des mots qui changent, genre...

Roth, en français ça va donner quoi ?

Rosse ?
Rotte ? ( MDR )
------

Quand je voyais cette pub à la Télé :

http://www.programme-tv.net/videos/zapping/1841-alice-david-bref-sa-pub-sexy/

Je pensait pas du tout que la fille aurait put devenir la voix de Lara, ça fait tellement bizarre maintenant Laughing
_________________
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
StevenBS
Adjudant Raider
Adjudant Raider


Inscrit(e) le: 16 Juin 2008
Messages: 853
Localisation: In my Dream

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 16:44    Sujet du message: Répondre en citant

Je penche plus pour la première option.
Je veut dire OK, les français sont pas réputait pour leur superbe accent anglais, mais bon Roth, c'est facile de respecter la prononciation Wink .
_________________
World...Just Wanna Have Fu-un
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Demyr
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 16 Sep 2005
Messages: 2917
Localisation: Manoir Croft

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 17:37    Sujet du message: Répondre en citant

Mon dieu, sa tête me disait quelque chose et je comprends mieux, je vois qu'elle a joué dans une pub Coca Cola Zero et dans Bref Shocked

Elle a une jolie voix je pense que ça peut bien donner, il ne reste plus qu'à attendre.

Je trouve qu'à certains moments elle a une voix ressemblante à Camilla Luddington Shocked Hâte de l'entendre dans un prochain trailer.
_________________

| La frontière qui sépare nos mythes de la réalité est obscure et fragile... |
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Le Comte Romy
Adjudant-Chef Raider
Adjudant-Chef Raider


Inscrit(e) le: 11 Mai 2007
Messages: 6265
Localisation: Somewhere over the Nyan Cat rainbow.

MessagePosté le: Lun 21 Jan 2013, 18:14    Sujet du message: Répondre en citant

Demyr a écrit:
Je trouve qu'à certains moments elle a une voix ressemblante à Camilla Luddington Shocked Hâte de l'entendre dans un prochain trailer.


C'est exactement ce que je me disais. happy
J'aime assez sa voix, proche de ce qu'on trouve dans celle de Camilla même si elle me semble quand même un peu plus aiguë. Après, autant j'aime assez sa voix autant je me demande si elle a assez d'expérience en tant qu'actrice pour prêter sa voix correctement à un personnage de jeu vidéo. Parce que Camilla par exemple, c'est une actrice avec, par exemple, un rôle récurrent dans Californication ou Grey's Anatomy mais Alice David, à part dans des pub ou dans Bref où ses passages sont... brefs, je sais pas trop trop. Mais je lui laisse le bénéfice du doute et je suis très pressé d'entendre sa voix dans Turning Point par exemple, histoire de pouvoir la comparer aisément aux autres. Je pense qu'on ne sera pas trop déçu même s'il est évident que nous aurons toujours l'arrière goûts Cadole qui nous hantera. Parce que entre Cadole et David, y'a une sacrée différence quand même. ^^ Mais là n'est plus tellement le problème, il faut juste que sa voix corresponde au nouveau personnage.
_________________

Paexiedust ~ Garrus Vakarian
Revenir en haut de page
Offline Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les forums de Captain Alban - Index du Forum -> TR9 - Discussions générales sur A Survivor Is Born Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3 ... 29, 30, 31  Suivante
Page 1 sur 31

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Votez pour le site !
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com